yocable
148 701 mots. 21 langues. un geste.
à droite si vous savez. à gauche si vous avez oublié.
rien à installer pour essayer.
ce qu'il y a dedans
tout est déjà là, dans les vingt et une langues.
anglais, français, espagnol, italien, allemand, portugais, chinois, japonais, russe, thaï, hindi, arabe, tagalog, turc, indonésien, coréen, vietnamien, polonais, ukrainien, néerlandais, roumain. aucune case vide : chaque mot existe dans les vingt et une. et les hiéroglyphes, à apprendre : 714 mots de l'égyptien ancien, avec leur prononciation.
le geste
un algorithme choisit l'instant exact où chaque mot revient.
juste avant que vous l'oubliiez. c'est là que la mémoire se fabrique.
la carte part à droite. le mot revient plus tard, beaucoup plus tard.
la carte part à gauche. le mot revient vite, et souvent.
elles montrent où vous en êtes, palier par palier.
essayez
le geste tient en une carte.
touchez la carte pour voir la traduction.
à l'écran
l'application parle la langue que vous apprenez.
son allure se choisit aussi.
